Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- nauðasamningur
- ENSKA
- composition
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
... fulltrúi hins opinbera öðlast yfirráð samkvæmt lögum aðildarríkis ef um er að ræða skiptameðferð, félagsslit, gjaldþrot, greiðslustöðvun, nauðasamninga eða hliðstæða meðferð, ...
- [en] ... control is acquired by an office-holder according to the law of a Member State relating to liquidation, winding up, insolvency, cessation of payments, compositions or analogous proceedings
- Skilgreining
-
formlegur samningur skuldara við lánardrottna sína um eftirgjöf eða greiðslufrest á kröfum þeirra sem héraðsdómari þarf að staðfesta, sbr. nánar í gþl. [lögum um gjaldþrotaskipti o.fl. nr. 21/1991]
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 139/2004 frá 20. janúar 2004 um eftirlit með samfylkingum fyrirtækja (samrunareglugerð EB)
- [en] Council Regulation (EC) No 139/2004 of 20 January 2004 on the control of concentrations between undertakings (the EC Merger Regulation)
- Skjal nr.
- 32004R0139
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.